[127] Lackadaisy Breakdown (고장)
붉은 죽음 (Red death) : 에드거 엘런 포의 The Masque of the Red Death 에서 유래한 비유적 표현으로 보이며, 각혈을 동반하는 치명적인 질병을 암시하는 듯합니다.
철길에서 일했지 (working on the railroad) : 아메리카의 철도 노동자가 부르던 I've been working on the railroad 라는 포크 송의 가사에서 따온 대목으로 보이며, 록키의 아버지가 철도 노동자였거나, 철도에서 강제 노역을 했거나, 혹은 도망자인 것으로 추정합니다. 노래의 링크를 첨부합니다.
'Lackadaisy' 카테고리의 다른 글
[129] Lackadaisy Camouflage (0) | 2013.06.28 |
---|---|
[128] Lackadaisy Intersection (0) | 2013.06.27 |
[126] Lackadaisy Posterity (0) | 2013.06.25 |
[125] Lackadaisy Antidote (1) | 2013.06.24 |
[124] Lackadaisy Brokerage (0) | 2013.06.21 |